Derniers Articles »
En ce moment l’eau a du mal à rester liquide. Voici la photo d’un lac gelé dans un parc en centre-ville proche de la Cité interdite. Le froid est arrivé mi-janvier et on est descendu à -16°C pour le début du nouvel an chinois. C’est beau mais… vivement le printemps :)
Voici la vue depuis le toit de l’hôtel, 21 étages plus 5 mètres d’échelle au dessus du sol. Sur la première photo à gauche on voit le building du CITC (China international Trade Center), l’école est au 9ème étage de ce building qui en compte 45. Le bâtiment bleu en arrière plan s’appelle le World Trade Center, le building le plus haut de Pékin avec 80 étages et un bar au sommet.
En période de nouvel an les rues sont un peu désertes, on peu carrément traverser une route sans se faire couper les fesses :)
Ce diaporama nécessite JavaScript.
Après plusieurs devoirs en PinYin j’ai décidé d’en rendre un entièrement en caractères chinois. L’avantage c’est que je fais pas de faute d’orthographe :) Le meilleur dans l’histoire c’est le commentaire du professeur juste en dessous et la traduction… c’est un secret entre mon prof et moi HAHA !!
Me voila en Chine depuis 1 mois. Certains étudiants s’inquiètent de devoir repartir dans 8 mois car le temps passe vite. Coté chinois on progresse difficilement, on commence à pouvoir demander quelque chose au restaurant ou négocier les prix en chinois dans les magasins mais en dehors du “oui non” on comprend pas les réponses. On a pas encore visiter tout le patrimoine historique de Pékin car on préfère étaler les frais de visite mais j’ai largement le temps de tout voir ;)
En Chine aussi il y a l’émission des Incroyables Talents ! Voici le vainqueur de la saison 2010, je l’ai vu à la télé à l’hôtel. Pour le coup il s’agit vraiment d’un incroyable talent. Je vois mal cette vidéo passer sur les chaînes françaises mais en Chine je suis même pas surpris. C’est triste à dire mais cette vidéo me fait penser aux mendiants qui attendent à la sortie de la Cité Interdite. Bravo et belle musique.
Magnifique photo de classe internationale ! Brésil, Colombie, Equateur, Chili, USA, Italie, France, Belgique, Pays-Bas, Irlande, Allemagne, Suède, Norvège, Indonésie. Tout les étudiants ne sont pas présent et j’oublie certainement des pays. Des chinoises ont rejoints le groupe pour se faire prendre en photo avec pleins d’étrangers d’un seul coup même si pour eux on est tous des américains.
Quelle belle façon de représenter l’expérience d’un voyage linguistique :)
Pour faciliter les échanges et éviter d’avoir une rencontre sans dialogue ces chinois parlent français, anglais et allemands alors si il manque un mot de vocabulaire il y aura toujours une langue pour rattraper l’autre. Ils nous ont demandé si on voulait manger dans un restaurant chinois ou italiens et après trois semaines a manger du riz on a sauté sur les spaghettis !
Ce sont de vrais chinois ! Ils sont super accueillants. On a besoin de quelque chose ? Ils vont retourner la planète pour nous aider. La rencontre est marquante car c’est pas une tâche facile d’arriver à rentrer en communications avec un chinois. En tout cas la population mérite qu’on prenne la peine de s’intéresser à sa culture.
PS : Ma photo de profil sur le blog a été prise par la chinoise sur la photo Mlle Di, elle est photographe et fait ses études à Lyon. Merci pour la photo !
J’ai remarqué que les étudiants sont plutôt jeunes, se lancer à l’aventure aussi loin et dans un pays avec une culture très différente peu être très terrifiant. Pour les curieux et ceux qui hésitent voici comment ça se passe.
Un problème particulier sur place ?
Aucun soucis l’école s’occupe de nous ! Que ce soit pour acheter quelque chose de précis, trouver un logement, des médicaments, la carte de transport ou pour téléphoner, il suffit de demander. Je suis rentré sur le territoire pour 9 mois alors que j’ai un visa de 3 mois mais l’école s’en occupe.
Logement en résidence ou en famille d’accueil ?
Pour les étudiants entre 16 et 20 ans je conseille la famille d’accueil. Les chinois sont très accueillants, ils partagent leur culture et aide à l’apprentissage de la langue. La famille d’accueil est un soutien supplémentaire en cas de besoin.
Pour le logement en résidence je conseille vraiment de prendre une chambre double. Même si il faut supporter les inconvénients de la vie en collocation, on supporte beaucoup mieux à 2 la coupure avec sa famille et ses amis (et son toutou). Sinon on est en général plus proche de l’école, on est plus autonome donc on a plus de liberté.
La méthode d’apprentissage ?
Il peut devenir très vite ennuyant d’avoir que des cours de langue mais pour une seule langue nous avons plusieurs matières. Nous avons des cours en ligne, on apprend du vocabulaire pour des situations précises. On y apprend aussi avec des dessins l’ordre des traits pour écrire un caractère chinois. Nous avons des cours de communications où on apprend du vocabulaire et des phrases pour réutiliser dans des jeux de rôles. Des cours de business et culture chinoise pour apprendre comment fonctionne les affaires ou encore les détails pour réussir un entretien d’embauche. Nous avons des cours de pratique dans lesquels nous utilisons tout le vocabulaire que nous connaissons. Des cours d’écoutes avec des jeux comme le professeur qui prononce un mot et on doit l’écrire (pas évident en chinois). On choisit aussi des activités sous forme de cours comme la cuisine chinoise, le Tai Chi, des cours de calligraphie, de prononciation ou encore de préparation à l’examen.
